kıtlık

kıtlık
-ğı is.
1. 少, 缺乏, 不足, 短缺, 匮乏: kâğıt \kıtlıkı 纸张短缺 benzin \kıtlıkı 汽油短缺 ham madde \kıtlıkı 原材料匮乏
2. 饥荒, 饥馑: \kıtlık yılı 荒年, 饥馑年 O yıl kıtlık var. 那一年闹饥荒。Afrika’da kıtlık yüzünden bazı yıllar binlerce adam ölür. 在非洲, 有些年份有成千上万的人死于饥荒。Memleketi kavuran kıtlık buranın semtine uğramamıştır. 肆虐全国的饥荒没有波及这里。
3. 转́ 缺少情感, 沉默少言
-in \kıtlıkına kıran girmek 消失, 消声匿迹, 无影无踪; 转́ (以前常见的某种物品或商品)消失, 找不到: Kış mevsiminde elmanın kıtlığına kıran girmişti. 过去冬天买不到苹果。\kıtlıkta elinde buğday bulunmak 囤积居奇 \kıtlıktan çıkmış gibi (yemek) (吃起来)不知道饱, 象从灾区来的: Acele etme, sindire sindire ye; kıtlıktan çıkmış gibi yeme. 别着急, 慢慢吃, 别像从灾区来的似的。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • kıtlık — is., ğı 1) Kıt olma durumu, ihtiyaca yetmeyecek kadar azlık, az ve zor bulunma Toprak darlığı, ham madde kıtlığı ve nüfus artışı... F. R. Atay 2) Kuraklık, savaş vb. nedenlerle ürünün yetişmemesi ve bundan doğan açlık Memleketi kavuran kıtlık… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • KITLIK — Kahtlık. (Bak: Kaht …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • CÜDUBE — Kıtlık …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • KELAH — Kıtlık olan yıl, kıtlık yılı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • CE'VET — Kıtlık. * Bir şeyin üzerine örtülen. * Üzerine tencere konulan örtü. * Çömlek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • CEDA' — Kıtlık ve şiddet senesi …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • CEDİB — Kıtlık olan yer …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • EZME — Kıtlık, kaht. * Şiddet. * Darlık. * Bir kere yemek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • FESS — Kıtlık günlerinde tohumundan ekmek yapılan bir ot …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • KAHT — Kıtlık. Kuraklık. Kuraklıktan dolayı mahsulün yetişmemesi …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • MAHBUN — Kıtlık için saklanan şey. * Edb: İkinci harfi düşürülmüş vezin …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”